Condoleances et poupounage

Hier, nous avons fait une visite tres speciale et surtout, tres touchante. Mes voisins ont adopte, il y a plusieurs annees, deux filles vietnamiennes et lors de notre dernier voyage, nous etions alles visiter leur soeur qui vit non loin de notre guest house. Cette fois encore, la famille au Canada nous a donne de l'argent et des cartes a apporter chez Phuong, la soeur vietnamienne. Malheureusement, cette visite etait beaucoup plus triste que la derniere fois puisque Phuong a tout recemment perdu son mari. Elle a deux tres jeunes filles qui sont maintenant sans pere. Lorsque nous sommes arrives, on nous a fait entrer dans la maison et nous avons sorti les cartes, que j'ai traduites du francais a l'anglais pour que Hoa (notre hote et ami) les traduise au Vietnamien. Chaque carte parlait de la mort du mari, et nous avions tous les larmes aux yeux et la gorge nouee. Pas facile. Nous avons ensuite visite la maison des parents de Luc, le mari, ou vit maintenant Phuong avec ses enfants. La mere de Luc semblait tres triste, bien que reconnaissante de l'aide financiere qu'on apportait. Nous avons fait une offrande d'encens a l'autel de Luc, puis nous sommes partis. C'est seulement sur la moto que j'ai pu laisser libre cours a mon emotion. En plus, en allant vers la maison de l'oncle de Phuong, nous avons pu remarquer les ravages causes par le typhon qui a frappe la cote: des maisons en ruine, completement devastees. J'etais soulagee de voir que la maison de Phuong et celle de Hoa avaient ete epargnees. Apres cette visite plutot difficile, Nico et moi nous sommes separes pour la premiere fois depuis notre depart (!) Lui est alle visiter My Son, un site de ruines Cham, alors que moi, qui avais deja vu le site et qui n'avais pas vraiment envie de voir d'autres vieilles roches, ait prefere retourner a Hoi An pour magasiner en paix. Et c'est ce que j'ai fait. Meme que je me suis fait epiler! Une vraie journee de fille! En fait, l'epilation vaut la peine que je la raconte. Si si, je vous assure! Je me promenais, tranquille, quand une femme m'a accostee pour m'offrir de la suivre dans son "beauty salon". Pourquoi pas? Elle a regarde mes jambes et nous etions bien d'accord pour dire que j'etais tres poilue! (C'est ce qui arrive en "backpacking"!) Elle m'a donc epile les jambes a la mode vietnamienne: elle a pris une ficelle (un fil a coudre, en fait) qu'elle a attache pour faire un cercle, puis elle l'a enroulee entre ses doigts et a croise deux fils au milieu, pour faire un X. Avec ce X, elle m'a arrache les poils de la jambe en bougeant ses doigts comme si elle tenait deux ciseaux! C'etait un peu douloureux, je dois l'avouer, mais apres, mes jambes etaient toutes lisses!
Ce qui etait le plus douloureux, c'etait le visage.... Eh oui, je me suis fait epiler le visage!!! Je ne m'y attendais vraiment pas, je pensais qu'elle allait me le nettoyer ou quelque chose, mais non, meme technique. Ouch! J'en avais les larmes aux yeux, et pas les memes larmes que celles du matin! C'etait assez etrange...
Mais voila, journee d'emotions et de poupounage, il en faut bien de temps en temps!